(Без)Культурный шок
Хотите верьте, хотите - нет. Вчера видел на одном лотке книжку "Русская брань". Заинтересовался. Короче, это - подробный словарь ненормативной лексики. С указанием значений слов, примерами употребления и синонимами (если есть).
И это спокойно лежит на улице. А могут ведь это и дети посмотреть-поситать. Хотя, современные дети мало интересуются книжками...
Конечно, и Пушкин матом ругался. Но словарь-то зачем выпускать? Куда культура деётся?