Лилия, 58 - 21 мая 2013 23:29

Как говорить комплименты на английском:

«You have wonderful taste in clothes» (У вас отличный вкус в одежде)
«What a charming girl you are!» (Какая вы очаровательная девушка)
«Your look is pretty good today» (Ты сегодня очень хорошовыглядишь).

«That’s a nice colour on you» (Какой у вас красивый цвет наряда)
«The meat was especially tasty» (А мясо было особенно вкусным)
«Your children are so nice and clever» (У вас такие милые и умные детишки).

Еще круче:

«It is needed to be a man to see just how marvellous you are» (Нужно быть мужчиной, чтобы понять, как ты изумительна).
«A lot of girls/men would like to be in your shoes» (Многие девушки/мужчины хотели бы оказаться на твоем месте)
«Women should be furious seeing your beauty» (Женщины, должно быть, приходят в ярость, видя твою красоту).
«You keep surprising me with your beauty» (Ты продолжаешь меня удивлять своей красотой)

Создаем собственные:

Первый вариант:
Используем прилагательные:
charming, intriguing, disturbing, implicate, attractive, sunny, warm, stunning, amazing, sweet, charming, gentle, soft, exciting, cheerful, wise, playful, beautiful, desirable.
И вставляем их в конце предложений вроде How can you be so … (тут вставляем то что нужно) или даже просто You are… (и самое подходящее прилагательное).
А если вы хорошо владеете образованием превосходной степени прилагательных, то можно говорить You are the softest/most beautiful и т.д. ;)

Второй вариант:
You dazzle me (Ты меня ослепляешь). Вместо dazzle можно подставляем любой другой сногсшибательный глагол. Например, inspire, lead to interesting ideas, carry to the country of fairy tales.

Третий вариант:
you look like a… (ты выглядишь как…). Добавляем в конце что-нибудь милое и получаем восхитительный коктейль из комплиментов. В качестве подсказки (на что или на кого девушке приятно быть похожей):
beautiful flower, morning lily, ray of light, merry wind, sun, star, beautiful fairy.

Четвертый вариант:

I like your (мне нравится твой) и завершаем предложениечем-то вроде: perfect style, slender body, rosy cheeks, alluring eyes, soft voice.

• 
• 
•